How do I identify the specific business rule causing Error 1772?

Identifying the exact rule can be challenging. Enable debugging in Dynamics 365 (if possible in your environment) to capture more detailed error information. Review all business rules, workflows, plugins, and custom code associated with the entity you're working with. Consider temporarily disabling rules to isolate the culprit.