What are the common underlying causes for this type of error message?

Common causes include temporary server overload, network connectivity issues between your device and the server, a bug in the application's code, database problems, outages of external services that the application relies on, or sudden high volumes of requests causing resource exhaustion. It's a catch-all for various unhandled exceptions.